Rub the rim of a rocks glass with a lime wedge, dip in salt to coat and set aside.
Add the jalapeño coins into a shaker and gently muddle.
Add remaining ingredients and ice and shake until well-chilled.
Strain into prepared glass over fresh ice.
Garnish with a jalapeño coin.